香港切尔西足球俱乐部~+~香港切尔西足球俱乐部官网

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于香港切尔西足球俱乐部的问题，于是小编就整理了5个相关介绍香港切尔西足球俱乐部的解答，让我们一起看看吧。

切尔西为什么叫车仔？

　　从字面上来说，听起来跟切尔西车子没什么联系，一般很难将其跟球队联系在一起，事实上，车子是从粤语里演变过来的，其实在中国翻译有二种，一种是国语，一种是粤语，切尔西的广东话翻译译为车路士，很多香港球迷称呼切尔西为车仔，传到大陆球迷们渐渐地就称切尔西为车子，也象征着战车。　　在的大陆的新闻媒体上，切尔西足球俱乐部被称为“蓝军”。在国外，切尔西的真正绰号是“蓝狮”，它的图徽上面是个狮子， “蓝狮”作为切尔西的爱称更合适！叫车子是国内球迷的一种习惯，约定俗成的。

为何切尔西叫车子？

车子是粤语的说法，切尔西英文队名为Chelsea Football Club，简称为“FLC”，其翻译有二种，一种是国语，一种是粤语，国语叫切尔西，粤语翻译译为“车路士”，也为因Chelsea的前三个字母“che”，直译过来就是“车”的发音了。很多香港球迷称呼切尔西为车仔，传到大陆球迷们渐渐地就称切尔西为车子，也象征着战车。所以，切尔西车子外号就这样被大家约定俗成般地慢慢叫开了。

东方卫视转播哪两场欧冠？

2月20日冠军杯03:45 奥林匹亚科斯vs切尔西 东方卫视、卫视体育、香港NOW宽频671、泰星66、超级体育303:45 利物浦vs国际米兰 广东体育、上海体育、ESPN、香港NOW宽频670、泰星6503:45 罗马vs皇马 ESPN凌晨06:00延播03:45 沙尔克vs波尔图 超级体育52月21日冠军杯03:45 阿森纳vsAC米兰 东方卫视、卫视体育、香港NOW宽频671、泰星66、超级体育303:45 费内巴切vs塞维利亚03:45 里昂vs曼联 广东体育、上海体育、ESPN、香港NOW宽频670、泰星65、超级体育503:45 凯尔特人vs巴萨 ESPN凌晨06:00延播

为什么把阿森纳叫做阿仙奴？

阿森纳是英格兰的一支足球队，而将它称为“阿仙奴”则是因为在中国和其他一些亚洲国家，由于发音的相似性和翻译的不准确，所以阿森纳被译为阿仙奴，逐渐形成了一种习惯叫法，并且在当地的球迷中非常流行。

此外，有人认为“仙奴”在中文中的含义为仙女或者仙人，比起“森纳”更为优美，因此也有一定的文化内涵。不过，我们需要明确的是，阿森纳的正式名称仍然是Arsenal Football Club，而“阿仙奴”只是中文译名的一种变体。

阿仙奴是粤语翻译，一般在中国粤港澳地区流行。在中国粤港澳地区，人们一般在生活交流当中使用的都是粤语，所以英超球队都有专属的粤式名称。如阿森纳叫阿仙奴、切尔西叫车路士、莱斯特城叫李斯特城、埃弗顿叫爱华顿、沃特福德叫屈福特等等。这都是属于广东及香港那里的叫法和写法，没有实质的区别，很多欧洲球队在广东和香港叫法和写法都不同。

这是粤语音译的说法。

切尔西 ，英文为：Chelsea，香港广东那边用粤语讲出英文发音就是"车路士 "。

同理阿森纳英文为：Arsenal ，粤语音译发音就是为"阿仙奴"。

英超哪支球队的中国球迷最多？

上世纪80 年代，国内电视机普及率还很低，更不要说国外球赛转播了。而广东地区由于邻近香港的原因，可以通过观看香港电视台观看英超赛事直播，这也是内地最早一批接触到英超的球迷。中期央视引进的意甲联赛，适逢意甲小世界杯，除了广东地区，更多内地球迷基本痴迷意甲联赛。而后期随着网络普及，全中国球迷都可以轻松实现英超赛事观看，新生代中国球迷受地域影响也大幅度降低。

那么问题来了，英超哪支球队在中国球迷最多 ？

我们可以参照香港地区英超球迷数量。在香港电影和电视剧中出现频率最高的球队依次是：曼联，阿森纳（阿仙奴），切尔西（车路士）…

广东地区和香港地区相差不大，而内地地区开始普及英超时也正逢红魔王朝，曼联也在这段时间俘获大批球迷。阿森纳凭借对漂亮足球理念的坚持也吸引众多拥趸，这几年阿森纳俱乐部开始大力推进球迷文化，再次收获好评。

尽管没有相关数据统计，但是我认为国内曼联球迷的数量应该还是居于榜首的，而跟随其后的则不分排名：阿森纳（相对较多），切尔西（相对较多），利物浦，曼城。

到此，以上就是小编对于香港切尔西足球俱乐部的问题就介绍到这了，希望介绍关于香港切尔西足球俱乐部的5点解答对大家有用。